Pick/Drop/Take

ฉันจะไปรับคุณที่สนามบิน พูดเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า
I will pick you up at/from the airport.
I'll (go and) get you at the airport.
ส่วน ฉันจะขับรถไปส่งคุณที่สนามบิน ก็พูดได้หลายแบบ เช่น
I'll take you to the airport.
I'll drop you off at the airport.
I'll drive you to the airport.
I'll give you a ride to the airport.
I'll give you a lift to the airport.

Email Writing

GT Transport

Please charge stand by truck for 3 days also.

Estimated time of arrival is about 2 hours after collected the equipment from .....

Please see revised confirm truck detail from สำราญ to สมยศ as below.

Please see revised confirm truck license and driver ka.

Please issue PO to Bafco ka.

Revise Truck Details as below krub.

Please revise quotation from THB3,000 to THB2,600 as well ka

Please see revised ..... file as attached

Note: Don’t forget revise quotation as well ka

Please help revise Carrier Name from ... to ... krub.

Please kindly revise loading on 22-Nov @13:00 hrs. at Thungprong port.

 *

This is request 1 Trailer to pick up chemical at UC STH to Jetty6 as below trip ka.

 Could you please help me  revise BHI Ref number ,So The BHI Ref number should be 20171204.

And could you reschedule the delivery date from  4 December to 2 December  @10 a.m.?

Please kindly confirm us back as soon as possible.*

Professional EmailWriting Book

Congratulations!  You have been chosen to join our trip to Europe.

Good news!  Your items on Po. No. 002 will arrive on July 15, 2017.

Subject

Requesting for information

Requesting for approval

Making Claims or requesting adjustments, replacement , refund

จบข้อความ

You information will be greatly appreciated.  จะเป็นประโยชน์อย่างมาก

We look forward to doing further business with you.

Your prompt action is appreciated. จะเป็นประโยชน์อย่างมาก

Please let me know the progress of …… soon

INTERNET

รอการตอบกลับ และขอบคุณทิ้งท้าย

Thank you for your consideration. If you have any questions or concerns, don’t hesitate to let me know. I look forward to hearing from you.

look forward to ตั้งตารอ

Sincerely,  Best wishes, Cheers,

I look forward to hearing form you soon.

แจ้งจุดประสงค์ของการติดต่อ

I’m writing to follow up on… ฉันเขียนอีเมล์มาเพื่อถามถึงเรื่อง...

May I please follow up on… ขออนุญาตตามเรื่อง...

I would like to ask about… ฉันเขียนมาถามเรื่อง...

Referring to your email… ตามที่คุณเขียนอีเมล์มา...

I’m wondering if… ฉันสงสัยว่า...

May I ask about… ขอถามหน่อยว่า...

To answer your question… เพื่อตอบคำถามคุณเรื่อง... (ในกรณีที่อีกฝ่ายเขียนมาหาเราก่อน)]

ขอนัดประชุม

Let’s meet to discuss…  เรานัดเจอกันดีกว่าเพื่อพูดคุยเรื่อง...

Let’s schedule a meeting/ conference call to discuss… เรามาคุยกันในที่ประชุมหรือคอนคอลล์กันดีกว่า

Let’s catch up in a meeting/ conference call… เรามาคุยกันในที่ประชุมหรือคอนคอลล์กันดีกว่า

Could you please let me know your availability? บอกทีว่าว่างเมื่อไหร่ แบบค่อนข้างเป็นทางการ

Please let me know when you’re free. บอกทีว่าว่างเมื่อไหร่

Please let me know if you have a few minutes for a quick chat อันนี้มีความ informal หรือไม่เป็นทางการค่อนข้างสูงกว่าประโยคอื่นๆ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าไม่เหมาะสมที่จะใช้ค่ะ

กรุณาเบิ่งไฟล์แนบ

Please find attached…  หรือ Please find the attached…

Please see/ have a look at/ review the attached documents.

As requested, the contract is attached.

I’m sharing with you our…

ให้ช่วยอะไรอีกก็บอกมา

Let me know if you have further questions. บอกมาถ้ามีคำถามเพิ่มเติม

I’m happy to answer your questions, if you have any. ฉันยินดีที่จะตอบคำถามของคุณ

Hope this helps. ฉันหวังว่านี่คงช่วยคุณ

Please do not hesitate to contact me if you have further questions. อย่ารีรอที่จะติดต่อมาถ้าหากว่าคุณมีคำถามเพิ่มเติม

Let me know if you need anything else. กรุณาแจ้งฉันได้เลยถ้าคุณต้องการอะไรเพิ่มเติมอีก

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ

Thanks for your help/ support. ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ

Thanks for your help/ support as always. ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณเสมอ

I really appreciate your help/ support on this. ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณจริงๆ

Subject - Verb Agreement

A number of the pictures are excellence.
The number of our consumers is large.

---

People |  Police  | poultry (เป็ดไก่) | Children | Cattle (วัวควาย) | Mice | The public | The military (ทหาร) } are ....................

---

All  | both | several | a few | many | some
All are the same
Both are teching to the same school.
Only a few were left
Many (people) want to live in Bangkok.

---

all of | some of | most of | half of | none of ขึ้นอยู่กับนามตามหลัง
Some of my friends are talking part in the race.
Most of the students are diligent.
None of them are lazy.
All of the information is necessary.

---

either... or (ไม่อันใดก็อันนึง)
neither... nor (ไม่ใช่ทั้งสองอัน)
not only ..... but also (ไม่เพียงแต่... เท่านั้นแต่ยัง ..... อีกด้วย)
ประธานที่อยู่หลัง or, not and but ... also จะเป็นตัวกำหนด

exam

No nook or corner was left unexplored.
ไม่มีซอกมุมไหนไม่ถูกระเบิด
Neither Vichean nor his friends were chosen.
ทั้งวิเชียรและ เพื่อนไมไ่ด้รับเลือก
Neither you nor I am to go now
ทุ้งคุณและผมไม่ต้องไปตอนนี้
Not only you but also I am going to school
ไม่เพียงแต่คุณเท่านั้นที่ต้องไปโรงเรียน แต่ผมก็ต้องไปด้วยเช่นกัน

---

everyone	everybody	everything
anyone	anybody	anything
someone	somebody	something
no one	nobody	nothing

       + V.เอกพจน์

N1 + Preposition (of/in/at/on/from/etc) + N2 กริยาผันตามตัวหน้า

ERRORs 28/10

เวลาของ tense เป็นสิ่งสำคัญ
on duty not in duty
of every size , not of all size
Satellite technology , not Technology setellite
mostly sunny skies , not most sunny skies
and other funiture , not and other furnitures
these items not this items.
of paper money not of the paper money
the employment rate อัตราการจ้างงาน not the employing rate
almost + abv. almost entriely not entriely almost
in which not which in
found is v.3 not founded
established ที่จัดตั้งขึ้น , establish สร้าง
more faster , not more faster
be careful adj + adj
in charge of the , not in charge the  ค่าใช้จ่ายของ  charge ค่าธรรมเนียม
doing research not making research
among ในหมู่ among use when more than two
three-week vacation , not three-weeks vacation.
much too often or too often , not too much often

Toeic test

stamp on
delegate, means assign to someone else.
persistent problem.  not persistence prob.
otherwise มิฉะนั้น
no resemblance to means does not look like
supposed to ควรจะ  suppose ควร
while on this fight.
next year's tax revenues would be higher than this year's
recent (adj) developent
widely popular

infected with ติดเชื้อ  not infected in
over tens years.   not over tens years ago.
plants พืช ปลูก
conduct ดำเนินการ our film conducts thorough
The company has decided to disdiscontinue that product line.to
comparable to เปรียบได้กับ comparable with เทียบเคียงได้กับ
has a speed comparable to speed of much larger.
embark เริ่มดำเนินการ
Hypertech incorperrated (company) is about to embark on an exciting new....
Unless your service improve is a conditional clause , mean
If your service doesn't improve
Unless your service improve, We will cancel your service.
digging in the ground
picking up the package. หยิบ เลือก

Passive Voice.

Tenses	Active Voice	Passive Voice
Present Simple	S + V.1	S + V.to be + V.3
Present Continuous	S + V.to be + V.ing	S + V.to be + being + V.3
Present Perfect	S + have/has + V.3	S + have/has + been + V.3
Past Simple	S + V.2	S + was/were + V.3
Past Continuous	S + was/were + V.ing	S + was/were + being + V.3
Past Perfect	S + had + V.3	S + had + been + V3
Future Simple	S + will/shall + V.1	S + will/shall + be + V.3

Exam.

Rattana sings a song.

A song is sung by Rattana.

Someone has picked my pocket.

My pocket has been picked.

The cat killed the mouse.

The mouse was killed by the cat.

The man cut down the tree.

The tree was cut down by the man.

The teacher will punish Ladda.

Ladda will be punished by the teacher.

The committee is discussing the water crisis.

The water crisis is being discussed by the committee.

He will finish the work in a fortnight.

The work will be finished by him in a fortnight.

They are repairing the bridge.

The bride is being repaired by them.

IF – Clauses ( Conditional sentences )

Conditional sentences หรือที่หลายคนรู้จักในนาม if-clause คือ ประโยคเงื่อนไข ประกอบด้วยประโยคย่อย สองประโยค ประโยคหนึ่งขึ้นต้นด้วยคำว่า If กับอีกประโยคหนึ่งมีหน้าตาเหมือนประโยคสมบูรณ์ทั่วไป สังเกตว่า ประโยคสองประโยคนี้สลับที่กันได้ จะยกประโยคไหนขึ้นต้นก็ได้ แล้วแต่การเน้นและความหมาย

1. ZERO Conditional Sentences

วิธีใช้: ใช้กับเหตุการณ์ที่เป็นความจริง

Zero conditional sentences ใช้สำหรับพูดถึงความจริงทั่วไป โดยใช้ present simple ในประโยคทั้งสองประโยค (ประโยคหนึ่งจะอยู่ในรูปของ if-clause ส่วนอีกประโยคจะอยู่ในรูปของ main-clause ค่ะ)

• If + present simple, …. present simple. (คนไทยมักจะเขียนว่า If + subject + V1, subject + V1)

ประโยคแบบ zero conditional sentences ใช้พูดถึงกรณีที่ถ้าเกิดสิ่งหนึ่ง ต้องเกิดอีกสิ่งหนึ่งเสมอ เช่น If water reaches 100 degrees, it boils. เมื่ออุณหภูมิน้ำสูงเท่ากับ 100 องศาเซลเซียส น้ำจะเดือดเสมอ หรือ If I eat peanuts, I am sick. ถ้าฉันกินถั่วลิสงฉันจะแพ้ ซึ่งประโยคลักษณะนี้ เราจะใช้คำว่า when (เมื่อ) แทน if ก็ได้

ตัวอย่างเพิ่มเติม

• If people eat too much, they get fat. ถ้ากินมากจะอ้วน
• If you touch a fire, you get burned. ถ้าแตะไฟก็จะโดนลวก
• People die if they don’t eat. คนเราจะตายถ้าไม่กินอาหาร
• You get water if you mix hydrogen and oxygen. ถ้ารวมไฮโดรเจนกับอ๊อกซิเจนจะได้น้ำ
• Snakes bite if they are scared. งูจะกัดเวลารู้สึกกลัว
• If babies are hungry, they cry. ทารกจะร้องไห้ถ้ารู้สึกหิว

Zero conditional sentences จะใช้พูดถึงเรื่องจริงทั่วๆไป แต่ conditional sentences แบบต่อไปจะพูดถึงเหตุการณ์เฉพาะค่ะ

2. FIRST Conditional Sentences

วิธีใช้ ใช้กับเหตุการณ์ที่เป็นเหตุเป็นผลซึ่งกันและกัน

First conditional sentences ใช้สำหรับพูดว่าถ้าสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น อีกสิ่งหนึ่งจะเกิดขึ้นหรืออาจจะเกิดขึ้น โดยใช้ If + present simple แล้วตามด้วย future simple

• if + present simple, … will + infinitive (คนไทยมักจะเขียนว่า If + subject + V1, subject + will/be going to + V1)

ใช้พูดถึงเหตุการณ์เฉพาะซึ่งอาจเป็นไปได้ หรือผู้พูดคิดว่าจะเกิดขึ้น เช่น

• If it rains, I won’t go to the park. ถ้าฝนตก ฉันจะไม่ไปสวนสาธารณะ
• If I study today, I‘ll go to the party tonight. ถ้าวันนี้ฉันอ่านหนังสือ คืนนี้จะไปปาร์ตี้
• If I have enough money, I‘ll buy some new shoes. ถ้ามีเงินพอ ฉันจะซื้อรองเท้าใหม่
• She‘ll be late if the train is delayed. เธอจะไปสายถ้ารถไฟมาช้า
• She‘ll miss the bus if she doesn’t leave soon. เธอจะไม่ทันรถเมล์ถ้าไม่ออกจากบ้านตอนนี้
• If I see her, I‘ll tell her. ถ้าพบเขาฉันจะบอกเขา
• Zero conditional กับ first conditional ต่างกันตรงที่ใช้กับสถานการณ์คนละประเภทดังได้กล่าวไปแล้ว ดูตัวอย่างชัดๆอีกทีนะคะ

Zero conditional: If you sit in the sun, you get burned. (ใครก็ตามที่) นั่งตากแดดจะผิวไหม้
First conditional: If you sit in the sun, you’ll get burned. ถ้าเธอนั่งตากแดดผิวเธอจะไหม้นะ

3. SECOND Conditional Sentences

วิธีใช้ ใช้กับเหตุการณ์ที่ตรงข้ามความจริงในปัจจุบัน หรือ อนาคต

First conditional ใช้พูดถึงสิ่งที่ผู้พูดคาดคะเนว่าจะเกิดขึ้น แต่ Second conditional จะใช้พูดถึงสิ่งที่ผู้พูดคิดว่าไม่น่าจะเกิดขึ้น เช่น

First conditional: If she studies harder, she’ll pass the exam. ถ้าเธอตั้งใจเรียนมากขึ้นเธอจะสอบผ่าน (คิดว่าเป็นไปได้)

Second conditional: If she studied harder, she would pass the exam. ถ้าเธอตั้งใจเรียนมากขึ้นเธอคงสอบผ่าน (แต่ผู้พูดไม่คิดว่าจะเป็นไปได้ คือ คิดว่าเธอคงไม่ตั้งใจมากขึ้น และเธอคงสอบไม่ผ่าน)

ประโยคแบบ second conditional นี้ใช้ If + past simple คู่กับ would + infinitive ค่ะ

• if + past simple, …would + infinitive

(สังเกต ว่าอนุประโยคที่ต่อหลัง if ถ้าคำกิริยาเป็น verb to be จะใช้ were ได้กับประธานทุกตัว เช่น If I were you… ถ้าฉันเป็นเธอ… แต่จะใช้ was ตรงตามประธานก็ได้ค่ะ)

วิธีใช้

– ใช้พูดถึงความใฝ่ฝันว่าอยากให้เกิดขึ้นในอนาคตแต่อาจไม่เกิดขึ้นก็ได้ เช่น

• If I won the lottery, I would buy a big house. ถ้าถูกล็อตเตอรี่จะซื้อบ้านหลังใหญ่ (ซึ่งคิดว่าคงไม่ถูกล็อตเตอรี่หรอก)
• If I met the Queen of England, I would say hello. ถ้าได้พบราชีนีอังกฤษฉันจะกล่าวสวัสดี
• She would travel all over the world if she were rich. เขาจะเที่ยวรอบโลกถ้ามีเงินมากๆ
• She would pass the exam if she ever studied. เธอคงจะสอบผ่านหรอกถ้าเธอได้เคยอ่านหนังสือบ้าง (ซึ่งจริงๆไม้อ่านเลย)

 – ใช้พูดถึงเหตการณ์ในปัจจุบันที่เป็นไปไม่ได้เลย ไม่จริงเลย เช่น

If I had his number, I would call him. ถ้ามีเบอร์เขาฉันจะโทรหาเขา (แต่จริงๆฉันไม่มีเบอร์เขา)
If I were you, I wouldn’t go out with that man. ถ้าฉันเป็นเธอฉันจะไม่ไปเที่ยวกับเขา

ประโยค second conditional ต่างกับ first conditional ตรงที่แบบนี้มีความเป็นไปได้น้อยมาก เช่น

Second conditional: If I had enough money I would buy a house with twenty bedrooms and a swimming pool. ถ้ามีเงินพอฉันจะซื้อบ้านที่มีห้องยี่สิบห้องกับสระว่ายน้ำ (ซึ่งคงเป็นไปไม่ได้อยู่แล้ว เป็นแค่ฝัน)
First conditional: If I have enough money, I’ll buy some new shoes. ถ้ามีเงินพอฉันจะซื้อรองเท้าใหม่ (มีความเป็นไปได้มากกว่ามาก)

4. THIRD Conditional Sentences

วิธีใช้ ใช้กับเหตุการณ์ที่ตรงข้ามความจริงในอดีต

ประโยค conditional แบบสุดท้ายใช้ If + past perfect (subject + had + V3) คู่กับ would have + V3 ค่ะ

• if + past perfect, …would + have + past participle

ประโยคแบบนี้ใช้พูดเกี่ยวกับอดีตที่ไม่ได้เกิดขึ้นจริง ว่าถ้าเกิดขึ้นแล้วจะเป็นอย่างไร

• If she had studied, she would have passed the exam. ถ้าเขาอ่านหนังสือ เขาคงสอบผ่านไปแล้ว (ซึ่งจริงๆผู้พูดรู้ว่าไม่ได้อ่านและสอบตก)
• If I hadn’t eaten so much, I wouldn’t have felt sick. ถ้ากินไม่มากฉันคงไม่ป่วย (แต่จริงๆฉันกินเยอะ จึงป่วย)
• If we had taken a taxi, we wouldn’t have missed the plane. ถ้าเราขึ้นแท็กซี่มาเราคงไม่ตกเครื่องบิน
• She wouldn’t have been tired if she had gone to bed earlier. เธอจะไม่เพลียถ้าเข้านอนเร็วกว่านี้
• She would have become a teacher if she had gone to university. เธอคงจะเป็นครูถ้าเธอเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย
• He would have been on time for the interview if he had left the house at nine. เขาคงมาสัมภาษณ์ทันเวลาถ้าออกจากบ้านตอนเก้าโมง

5. MIXED Conditional Sentences

นอกจากนั้นยังมีการนำ conditional sentences สองแบบมาผสมกันอีกด้วยค่ะ โดยมากใช้เวลาพูดถึงสิ่งที่ไม่เป็นความจริงในอดีตที่มีความสัมพันธ์กับ ปัจจุบัน เช่น

She would be a rich widow now if she’d married him. เธอคงจะได้เป็นแม่หม้ายเศรษฐีไปแล้วถ้าเธอแต่งงานกับเขา (ตอนนั้นไม่แต่งกับเขา ตอนนี้เลยไม่ได้เป็นแม่หม้ายเศรษฐี)
If I’d studied law, I’d be an attorney now. ถ้าตอนนั้นเรียนนิติตอนนี้ฉันก็คงจะเป็นทนายความแล้ว

Credit : http://www.oxbridge.in.th/grammar-tips/if-clauses

สรุปโครงสร้าง

1	If + present simple (If +S + V1)	,Present simple (S + V1)
2	If + present simple (If + S + V1)	,Future simple. (S + will/be going to + V1)
3	If + Past simple (If + S + V2)	,S + would + Vinfinitive
4	If + Past perfect (If + S + had + V3)	,S + would + have + V3

  

• (สังเกต ว่าอนุประโยคที่ต่อหลัง if ถ้าคำกิริยาเป็น verb to be จะใช้ were ได้กับประธานทุกตัว เช่น If I were you… ถ้าฉันเป็นเธอ… แต่จะใช้ was ตรงตามประธานก็ได้ค่ะ)
• อันที่เป็น will สามารถเปลี่ยนเป็น may can ได้
• อันที่เป็น would สามารถเปลี่ยนเป็น could should might must ได้

ERRORS

Just give me a reason

Right from the start
You were a thief, you stole my heart
And I your willing victim
I let you see the parts of me, that weren't all that pretty
And with every touch you fixed them
Now you've been talking in your sleep oh oh
Things you never say to me oh oh
Tell me that you've had enough
Of our love, our love

Just give me a reason, just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent, and we can learn to love again
It's in the stars, it's been written in the scars on our hearts
We're not broken just bent, and we can learn to love again

I'm sorry I don't understand
Where all of this is coming from
I thought that we were fine (Oh we had everything)
Your head is running wild again
My dear we still have everythin'
And it's all in your mind (Yeah but this is happenin')
You've been havin' real bad dreams oh oh
You used to lie so close to me oh oh
There's nothing more than empty sheets between our love, our love
Oh our love, our love

Just give me a reason, just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent and we can learn to love again
I never stop, you're still written in the scars on my heart
You're not broken just bent and we can learn to love again

Oh tear ducts and rust
I'll fix it for us
We're collecting dust, but our love's enough
You're holding it in
You're pouring a drink
No nothing is as bad as it seems
We'll come clean

Just give me a reason just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent and we can learn to love again
It's in the stars, it's been written in the scars on our hearts
That we're not broken just bent and we can learn to love again

Just give me a reason, just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent, and we can learn to love again
It's in the stars, it's been written in the scars on our hearts
That we're not broken just bent, and we can learn to love again

Oh we can learn to love again
Oh we can learn to love again oh oh
Oh that we're not broken just bent and we can learn to love again

Songwriters: Alecia Moore / Jeff Bhasker / Nate Ruess
Just Give Me a Reason lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc

แปล

Right from the start, you were a thief,
You stole my heart and
I your willing victim
I let you see the parts of me
That weren’t all that pretty.
And with every touch
You fixed them.
Now, you’ve been talking in your sleep
Oh oh, things you never say to ME
Oh oh, tell me that you’ve had enough
Of our Love, our Love.

ตั้งแต่เริ่มแรกเลย เธอมันโจรชัดๆ
เธอขโมยหัวใจฉันไป
และฉันก็ยินดีที่จะเป็นเหยื่อของเธอ
ฉันยอมให้เธอได้เห็นหลายๆด้านของฉัน
ที่ไม่ได้ดูงดงามเท่าไหร่นัก
แต่ด้วยทุกๆสัมผัสของเธอ
มันก็ดูดีขึ้นมาทันใด
แต่พอตอนนี้เธอก็นอนนอนละเมอ
พูดสิ่งที่เธอไม่เคยพูดกับฉันมาก่อน
เธอบอกว่าเธอทนมาพอแล้ว
กับความรักของเรา

Just give me a reason,
Just a little bit’s enough
Just a second, we’re not broken
Just bent and we can learn to LOVE again.
Oh, it’s in the stars,
It’s been written in the scars on our hearts
We’re NOT broken
Just bent and we can learn to love again.

แค่ขอเหตุผลสักหน่อยเถอะ
แค่นิดเดียวก็เพียงพอแล้ว
เพียงแค่สักวินาทีนึง ที่เรายังไม่พังทลายจากกัน
อาจจะมีเซๆไปบ้าง แต่เราจะเรียนรู้ที่จะได้รักกันอีกครั้ง
มันถูกเขียนอยู่บนดวงดารา
และมันก็ถูกเขียนไว้บนแผลบนหัวใจของเรา
ว่าเรานั้นยังไม่แตกสลายจากกันไป
แค่อาจจะมีเซๆไปบ้าง แต่เราจะเรียนรู้ที่จะได้รักกันอีกครั้ง

I’m sorry I don’t understand where
All of these is coming from.
I thought that we were fine,
(Oh, we had everything)
Your head is running wild again
My dear, WE still have everything
And it’s all in your MIND.
(Yeah, but this is happenin’)
You’ve been having real bad dreams
Oh oh, used to lie so close to me
Oh oh, there’s nothing more than empty sheets
Between our love , our love
Ooooh, our love, our love.

ฉันขอโทษนะหากฉันไม่เข้าใจ
ว่าไอเรื่องพวกนี้มันมาได้ยังไง
ฉันคิดว่าเราก็ไปกันได้ดีอยู่แล้ว
(เรามีทุกสิ่งทุกอย่างที่เราต้องการ)
เธอเพ้อเจ้อเกินไปอีกแล้ว
ที่รัก เรายังคงมีทุกอย่างเหมือนเดิมนะ
และมันอยู่ในความคิดเธอเองคนเดียวเลย
(แต่นี่มันก็เกิดขึ้นจนได้)
เธอแค่ฝันร้ายมากๆเท่านั้นเอง
เธอเคยนอนใกล้ชิดฉันเหลือเกิน
ไม่เคยมีอะไรมากกว่าแค่ผ้าห่ม
ที่กั้นความรักเราไว้
ความรักของเรา

Just give me a reason,
Just a little bit’s enough
Just a second, we’re not broken
Just bent we can learn to LOVE again.
Oh, I never stopped
You’re still written in the scars on my heart
You’re NOT broken
Just bent and we can learn to love again.

ขอเหตุผลแค่ซักหน่อยเถอะ
แค่นิดนึงก็พอแล้ว
เพียงแค่สักวินาทีนึง ที่เรายังไม่พังทลายจากกัน
อาจจะมีเซๆไปบ้าง แต่เราจะเรียนรู้ที่จะได้รักกันอีกครั้ง
ฉันไม่เคยหยุดรักเธอเลยนะ
และมันก็ถูกเขียนไว้บนแผลบนหัวใจของเรา
ว่าเรานั้นยังไม่แตกสลายจากกันไป
แค่อาจจะมีเซๆไปบ้าง แต่เราจะเรียนรู้ที่จะได้รักกันอีกครั้ง

Oh, tear ducts and rust
I’ll fix it for us
We’re collecting dust,
But our love’s enough.
You’re holding it in,
You’re pouring a drink
No, nothing is as bad as it seems.
We’ll come clean!!

ต่อมน้ำตาและสนิม
ฉันจะแก้ไขมัน เพื่อพวกเรา
เรากำลังค่อยๆมีฝุ่นเกาะ
แต่ความรักของเราก็เพียงพอแล้ว
เธออดกลั้นมันเอาไว้
เธอปลดปล่อยทุกอย่างออกมา
มันไม่ดูแย่อย่างที่เห็นหรอก
เราจะสะอาดสดใสอีกครั้ง !!

Just give me a reason,
Just a little bit’s enough
Just a second, we’re not broken
Just bent and we can learn to LOVE again.
Oh, it’s in the stars
It’s still written in the scars on our hearts
We’re NOT broken
Just bent and we can learn to love again.

ขอเหตุผลแค่ซักหน่อยเถอะ
แค่นิดนึงก็พอแล้ว
เพียงแค่สักวินาทีนึง ที่เรายังไม่พังทลายจากกัน
อาจจะมีเซๆไปบ้าง แต่เราจะเรียนรู้ที่จะได้รักกันอีกครั้ง
มันถูกเขียนอยู่บนดวงดารา
และมันก็ถูกเขียนไว้บนแผลบนหัวใจของเรา
ว่าเรานั้นยังไม่แตกสลายจากกันไป
แค่อาจจะมีเซๆไปบ้าง แต่เราจะเรียนรู้ที่จะได้รักกันอีกครั้ง

Just give me a reason,
Just a little bit’s enough
Just a second, we’re not broken
Just bent and we can learn to LOVE again.
Oh, it’s in the stars
It’s still written in the scars on our hearts
We’re NOT broken
Just bent and we can learn to love again.

ขอเหตุผลแค่ซักหน่อยเถอะ
แค่นิดนึงก็พอแล้ว
เพียงแค่สักวินาทีนึง ที่เรายังไม่พังทลายจากกัน
อาจจะมีเซๆไปบ้าง แต่เราจะเรียนรู้ที่จะได้รักกันอีกครั้ง
มันถูกเขียนอยู่บนดวงดารา
และมันก็ถูกเขียนไว้บนแผลบนหัวใจของเรา
ว่าเรานั้นยังไม่แตกสลายจากกันไป
แค่อาจจะมีเซๆไปบ้าง แต่เราจะเรียนรู้ที่จะได้รักกันอีกครั้ง

Credit : http://www.aelitaxtranslate.com/

19/10 101-140

unless  เว้นแต่
Unless your service improves is a conditional clause that really means "If your service doesn't improve."
acquistions , meaning "things" that have been brought
The growers themselves will ship the plants that you order.
The noun interior meaning "inner space"
Only the interior of building is going to be remodeled.
The statistics on which this study is based are somewhat questio
able.
With frequent use, the painted finish will darken.
Use is both a noun and a verb as a noun it means "the act of being used"
A lump sum is and amount of money paid at one time rather than in installments.
rather ค่อนข้าง มากกว่า
installments งวด เงินผ่อน ส่วนประกอบ
The verb delegate, as used in this context, means assign to someone else.
context บริบท
Oleg is wearing her hair much shorter no.
Wear is used with hair.
The phrase source of means "reason for"
The phrase holding up means continuing to function.
Machine tool must conform to very precise standards.
"conform to" means "follow guidelines" , "meet standards'
Some friends of theirs.
Whenever is an abverb clause marker meaning "at any time"
Whenever a particular item is not available for delivery, a suitable substitute of equal value is sent
one meter tall.
comfortable with
Iron can be alloyed with many other metal

101-140

Adjective as ing ที่ , as ed ถูกกระทำ 

Such as selected and selecting ( selected proposals ) 

Adjective as ing น่า , as ed รู้สึก

Such as boring , bored

Clear up ทำให้กระจ่าง

come up with คิดอะไรออก คิดออก

employee who has come up with something or some ......

manner มารยาท

civic area

encourage ส่งเสริม

campaign รณรงค์

response to

thorough ทั่วถึง  ละเอียดถึ่ถ้วน

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The nut house.

Where is the bushman? คนป่า
I'm the owner of this orchard. สวนผลไม้ โอร์เฉิร์ด
Anyway, we are at your orchard today. อย่างไรก็ตาม
Can you show me around?
What fruits are in season? ฤดูนี้มีผลไม้อะไรบ้าง
Mangoes are in season.
Monkhood ความเป็นพระ
Mangosteen มังคุด
----------------------------
You have bad breath. กลิ่นปาก
Kouprey กูปรี ควายป่า
groupie แฟนคลับ
I'm going to brush his teeth.
insane , crazy บ้า
mentally ill ป่วยทางจิต
cuckoo บ้า  หรือนกชนิดหนึง
It's your first day today.
Welcome to our nut house. โรงบาลบ้า
nut - ถั่ว
nut house/ mental hospital โรงบาลบ้า
psycho - ผู้ที่เป็นโรคจิต
psychologist นักจิตวิทยา
psychiatrist  จิตแพทย์ที่สามารถสั่งยาได้
shrink จิตแพทย์ (แสลง) หรือ หด
She's addicted to games. ติดเกมส์มาก
I'm mad at you.
angry โมโห
mad โกรธ หรือ บ้า
go with the flow ทำตัวกลมกลืม ไหลไปตามน้ำ เนียนๆไป
It's a kind of therapy. มันเป็นวิธีการบำบัด
Stop pecking me. เลิกจิก(นก)ผมได้แล้ว
peck จิก
behave ทำตัวดีๆ
สำนวน
eat like a bird กินน้อย
eat like a horse กินเก่ง กินจุ
eat like a pig กินมูมมาม
Serious จริงจัง
stress ความเครียด
Don't be stressed อย่าเครียด
He's into singing. เขาคลั่งไคล้การร้องเพลงมาก
He thinks he's a good singer.
audition การทดสอบคัดเลือก
He got disappointed. ผิดหวัง
flip พลิกกลับอย่างรวดเร็ว (เกียวกับจิต)
I have to diagnose your symptoms.
You have big nostrils. รูจมูก
He was an employee and an entrepreneur. เขาเคยเป็นทั้ง
He lost his job. ตกงาน
He lost his business. ธุรกิจล้มเหลว
He lost his wife.
He lost his hair.
genetics/hereditary พันธุกรรม กรรมพันธ์
If you hit the bottom you have to bounce back.  ถ้าชีวิตคุณตกต่ำ คุณควรจะต้องรีบลุกกลับขึ้นมา
He's throwing a fit. สำนวน  เขากำลังระเบิดอารมณ์แล้ว
hold your horses สำนวน ใจเย็นๆ อย่าวู่วาม
Tie him up. มัดเขาไว้
Look after the patient. ดูแลคนไข้หน่อยสิครับ
Follow the middle path. เดินตามทางสายกลาง

10/2017

exist มีอยู๋
exceed เกินกว่า ละเมิด
agianst ต่อต้าน
1. What's the matter? คุณเป็นอะไรหรือ?
2. It doesn't matter. แปลว่า ไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไร
escape หนี
Lightning ฟ้าผ่า
thunder ฟ้าร้อง ฟ้าลั่น
weird day วันแปลก
Confidential ลับ
Varity of reasons หลากหลาย
Do you give us permission to terminate the plan(s) above on the scheduled renew date as soon as you submit this form
Terminate ยุติ above ข้างบน Adj adv
colleague เพื่อนร่วมงาน
instead แทน แทนที่

Question & Response

whether the order was placed on wednesday
You nailed it! จับตัวได้ ตอบถูก
What your favourite time of you ( season )
How did you manage to get so wet ?
Who's this in the picture with you ?
What's the most frustrating part of your job ? น่าผิดหวัง
Whom should I see about repairing this condenser?
Did your apartmetn meet its sales quota last week?
Mrs. Yamada, may I have a few moments of your time?
Who let this door unlocked?
How did you like the piano recital?
What kind of business does Mr. toda own?
Where do you think we should put the new printer?
Why weren't you two at the meeting?
How long will it take to drive to the convention eenter?
Do you prefer a smoking or non-smoking room ?
How much gasoline is in the car?
Isn't it just like Anna to volunteer? อาสา
Excuse me, who's in charge of ordering office supplies ?
Weren't you surpised by Alice's comment?   
When does our new human resources assistant arrive?
How long ago were the components shipped?
Did you boss look over the reports ?
Has Mr. prieto completed the proposal yet?
Are you hiring a mechanic or a sale person?
Who's respondsible for keeping these shelves stocked?
Where will he awards ceremony be held ?
How long has it been since this warehouse was last used?
What is your native language?
What is the best way to display packaged gloves?
Call me either at my office or at home, all right?
Weren't you supposed to go to Taipei last week? เวิ้น like world
Where is the best place to get lunch around here ? แวร์ สั้นๆ
Where's your passport? ยาวกว่าหน่อย
nervous หงุดหงิด
Which line should I get in if I already have a ticket?  which ชัดๆ
How long is the lease for? ให้เช่า  ลีสสสส
Do you prefer classical or rock music ? ชัดๆ
Did you walk to the bank?
You were supposed to submit that proposal last week เวอร์สั้นมาก
Whose turn is it to work late this evening ? like ฮูส
Won't you have a seat? Like want
How does this hoel suil you ? does สั้น
Are you looking for a furnished or unfurnished apartment? เฟอร์นิเจอร์
Should I send these documents by express mail?
Would you send this fax to Mr. Bass for me? like wood
Where do you keep the product catalogues ?
When will the next annual convention take place? การประชุมประจำปี
How did you spend your vacation? ชัด
Does anyone know whose coffee cup this is ?

The Shawshank Redemption

merit บุญ คุณธรรม
murder  ฆาตกรรม
infermary สถานพยาบาล

Irregular Verb.

ถ้าจะถามกันว่ากริยา 3 ช่องนั้นมีสำคัญขนาดไหน คงต้องตอบอย่างเต็มปากเต็มคำเลยว่ามันสำคัญมาก ๆ คือ ถ้าให้เทียบกับวิชาคำนวนอย่างวิชาคณิตศาสตร์นั้นก็คงจะเปรียบเสมือนสูตรคูณกันเลยก็ว่าได้ หรือถ้าเป็นวิชาเคมีก็คือระดับตารางธาตุกันเลยทีเดียว ถ้าอย่างนั้นเรามาเรียนรู้ในเรื่องของกริยา 3 ช่องกัน อาจจะมีหลาย ๆ คนยังไม่ทราบกันว่า กริยา 3 ช่องนั้นคืออะไร คำตอบนี้สามารถตอบแบบกวน ๆ ได้เลยว่ามันเป็นชุดคำกริยาที่มีอยู่ 3 ช่อง เขาเลยเรียกมันว่ากริยาสามช่อง แล้วถ้าถามต่อว่าทำไปถึงมี 3 ช่อง นั่นก็เพราะโครงสร้างของแต่ละ Tense ในภาษาอังกฤษนั้นจะไม่เหมือนกัน ซึ่งบางทีแล้วก็ใช้ช่องที่หนึ่งบ้าง สองบ้าง หรือสามบ้าง ขึ้นอยู่กับกาลเวลาหรือ Tense อะไร ในขณะที่เราใช้งานอยู่ อาจจะฟังดูแล้วยังงง ๆ แต่รับรองว่าหลังเรียนเรื่อง Tense แล้วจะหายงงกับกริยาสามช่องนี้เลยแหละ

ความหมายของกริยา 3 ช่อง
กริยา 3 ช่อง คือ คำกริยาในภาษาอังกฤษ ซึ่งแบ่งออกเป็น 3 ช่อง บ่งบอกถึงเหตุการณ์ในแต่ละช่วงเวลาได้อีกด้วย

คำที่ใช้แสดงถึงอาการ เหตุการณ์ และช่วงเวลา คือ คำพูดที่แสดงการกระทำของ ประธานในประโยค หรือคำที่ทำหน้าที่ช่วยคำกริยา หากประโยคขาดคำกริยา ความหมายอาจจะผิดเพี้ยน และไม่สามารถทราบเหตุการณ์ อดีต หรือปัจจุบัน หรืออนาคต ได้เลย เพราะเป็นประโยคที่ไม่สมบูรณ์

คำกริยา แบ่งออกเป็น 3 ช่อง คือ
1. สหกรรมกริยา (Transitive Verb) คือ คำกริยาที่ต้องมีตัวกรรม ถ้าเกิดไม่มีคำอื่นเข้ามา ความหมายจะไม่สมบูรณ์ เช่น The girl is playing a computer game at home. หมายความว่า เด็กผู้หญิงเล่นเกมคอมพิวเตอร์ที่บ้าน คำว่า “playing” เป็นคำกริยา บอกให้ทราบว่าขณะนี้ กำลังเล่นเกมอยู่ ส่วนคำว่า “game computer” เป็นตัวกรรม หรือตัวทำหน้าที่รองรับคำกริยาให้สมบูรณ์มากขึ้น เพราะถ้าใช้คำว่า Playing อย่างเดียว จะไม่รู้ว่า กำลังเล่นอะไรอยู่
2. อกรรมกริยา (Intransitive Verb) คือ คำกริยาที่ไม่ต้องมีตัวกรรม เพราะความหมายจะสมบูรณ์อยู่แล้ว เช่น The boy runs in the forest. ประโยคไม่ต้องมีตัวกรรม ก็ทำให้ประโยคสมบูรณ์ เพราะคำว่า “run” แปลว่า วิ่ง ความหมายจึงสมบูรณ์ครบถ้วนไม่ต้องมีตัวมาเติมเต็ม ซึ่งเรียกว่า อกรรมกริยา
3. กริยาช่วย (Helping Verb หรือ Auxiliary Verb) คือ กริยาที่มีหน้าที่ช่วยกริยาด้วยกัน และยังทำให้ตัวของตัวเองมีความหมายสมบูรณ์ยิ่งขึ้น

ช่วงเวลาของกริยา 3 ช่อง
กริยา 3 ช่อง คือ คำกริยาในภาษาอังกฤษ ซึ่งแบ่งออกเป็น 3 ช่อง บ่งบอกถึง เหตุการณ์ ในแต่ละช่วงเวลาได้อีกด้วย
กริยาช่องที่ 1 คือ ปัจจุบัน
กริยาช่องที่ 2 คือ อดีต
กริยาช่องที่ 3 คือคำกริยาที่ใช้ใน perfect tense ทุกชนิด และ passive voice.

แบ่งกลุ่ม Irregular verbs (กริยาอปกติ)
เราแบ่งกริยา 3 ช่อง (irregular verbs) ออกเป็น 5 กลุ่มหลัก ๆ ดังนี้
1. All 3 forms are similar - ทั้ง 3 ช่อง เหมือนกัน
2. Infinitive and Simple Past are similar - ช่องที่ 1 และ 2 เหมือนกัน (ต่างกันที่ช่อง 3)
3. Infinitive and past participle are similar - ช่องที่ 1 และ 3 เหมือนกัน (ต่างกันตรงช่องที่ 2)
4. Simple Past and past participle are similar - ช่องที่ 2 และ 3 เหมือนกัน (ต่างจากช่องที่ 1)
5. All 3 forms are different - ทั้ง 3 ช่อง ไม่เหมือนกัน

มาดูตัวอย่างของกริยา 3 ช่อง แบบต่าง ๆ กันครับ

แบบที่ 1

ทั้ง 3 ช่อง เหมือนกัน

ช่องที่ 1	ช่องที่ 2	ช่อง 3
cost	cost	cost
cut	cut	cut
let	let	let
put	put	put
read	read	read

แบบที่ 2

ช่องที่ 1 และ 2 เหมือนกัน ต่างกันที่ช่อง 3

ช่องที่ 1	ช่องที่ 2	ช่อง 3
beat	beat	beaten

แบบที่ 3

ช่องที่ 1 และ 3 เหมือนกัน ต่างกันตรงช่องที่ 2

ช่องที่ 1	ช่องที่ 2	ช่อง 3
come	came	come
run	ran	run
become	became	become

แบบที่ 4

ช่องที่ 2 และ 3 เหมือนกัน ต่างจากช่องที่ 1

ช่องที่ 1	ช่องที่ 2	ช่อง 3
buy	bought	bought
catch	caught	caught
find	found	found
hang	hung	hung
sleep	slept	slept

แบบที่ 5

ทั้ง 3 ช่อง ไม่เหมือนกัน

ช่องที่ 1	ช่องที่ 2	ช่อง 3
be	was/were	been
blow	blew	blown
choose	chose	chosen
drink	drank	drunk
eat	ate	eaten

หลักการจำ กริยา 3 ช่อง ง่ายมาก เพียงแค่ให้นึกถึง สูตรคูณณิตศาสตร์ก็สามารถท่องได้ เพราะหลักของ กริยา 3 ช่อง ส่วนใหญ่ออกเสียงคล้ายกัน เพียงแค่เปลี่ยนนิดหน่อย ซึ่งความหมาย คล้ายกัน ไม่ยากขอให้ลองศึกษาดูจ้า ^_^

รวบรวมกริยา 3 ช่อง ทั้งหมด

ช่องที่ 1	ช่องที่ 2	ช่อง 3	ความหมาย
awake	awoke	awoken	ตื่น
be	was, were	been	เป็น,อยู่,คือ
bear	bore	born	ทน
beat	beat	beat	ตี
become	became	become	กลายเป็น
begin	began	begun	เริ่ม
bend	bent	bent	หัก, งอ
beset	beset	beset	โอบล้อมรอบด้าน
bet	bet	bet	พนัน
bid	bid/bade	bid/bidden	ประมูล
bind	bound	bound	ผูกติดกัน
bite	bit	bitten	กัด
bleed	bled	bled	เลือดออก
blow	blew	blown	เป่า
break	broke	broken	แตก, หัก
breed	bred	bred	ผสมพันธ์
bring	brought	brought	นำมา
broadcast	broadcast	broadcast	ออกอากาศ
build	built	built	สร้าง
burn	burned/burnt	burned/burnt	เผา
burst	burst	burst	ระเบิดออก
buy	bought	bought	ซื้อ
cast	cast	cast	หล่อ
catch	caught	caught	จับ
oose	chose	chosen	เลือก
cling	clung	clung	พิง
come	came	come	มา
cost	cost	cost	มีราคา
creep	crept	crept	คืบคลาน
cut	cut	cut	ตัด
deal	dealt	dealt	จัดการ
dig	dug	dug	ขุด
dive	dived/dove	dived	กระโดดน้ำ
do	did	done	ทำ
draw	drew	drawn	วาด, ล่อ, ชักดาบ, ถอนเงิน
dream	dreamed/dreamt	dreamed/dreamt	ฝัน
drive	drove	driven	ขับรถ
drink	drank	drunk	ดื่ม
eat	ate	eaten	กิน
fall	fell	fallen	ล้ม
feed	fed	fed	ให้อาหารสัตว์
feel	felt	felt	รู้สึก
fight	fought	fought	ต่อสู้
find	found	found	พบ
fit	fit	fit	พอเหมาะ
flee	fled	fled	หลบหนี
fling	flung	flung	เขวี้ยง
fly	flew	flown	บิน, นั่งเครื่องบิน
forbid	forbade	forbidden	ห้าม
forget	forgot	forgotten	ลืม
forego (forgo)	forewent	foregone	ยอม, ไม่เอา
forgive	forgave	forgiven	ให้อภัย
forsake	forsook	forsaken	สละ, ละทิ้ง
freeze	froze	frozen	หยุด, เป็นน้ำแข็ง
get	got	gotten	ได้
give	gave	given	ให้
go	went	gone	ไป
grind	ground	ground	บด
grow	grew	grown	เจริญงอกงาม
hang	hung	hung	แขวน
hang	hunged	hanged	แขวนคอ
hear	heard	heard	ได้ยิน
hide	hid	hidden	ซ่อน
hit	hit	hit	ตี
hold	held	held	ถือ
hurt	hurt	hurt	ทำร้าย
keep	kept	kept	เก็บรักษา
kneel	knelt	knelt	คุกเข่า
knit	knit	knit	ถัก
know	knew	know	รู้จัก
lay	laid	laid	วางไข่
lead	led	led	นำ
leap	leaped/lept	leaped/lept	กระโดด
learn	learned/learnt	learned/learnt	เรียน
leave	left	left	ออกจาก
lend	lent	lent	ให้ยืม
let	let	let	อนุญาต
lie	lay	lain	นอนลง
light	lighted/lit	lighted	จุดไฟ
lose	lost	lost	ทำหาย
make	made	made	ทำ
mean	meant	meant	หมายถึง
meet	met	met	พบ
misspell	misspelled /misspelt	misspelled/ misspelt	สะกดผิด
mistake	mistook	mistaken	ทำผิด
mow	mowed	mowed/mown	ตัดหญ้า
overcome	overcame	overcome	เอาชนะ
overdo	overdid	overdone	ทำมากเกินไป
overtake	overtook	overtaken	ตามทัน
overthrow	overthrew	overthrown	ปลดจากตำแหน่ง
pay	paid	paid	จ่าย
plead	pled	pled	อ้อนวอน, ขอโทษ
prove	proved	proved/proven	พิสูจน์
put	put	put	วาง
quit	quit	quit	เลิก
read	read	read	อ่าน
rid	rid	rid	ขจัด
ride	rode	ridden	ขี่
ring	rang	rung	กรดกริ่ง
rise	rose	risen	ลุกขึ้น
run	ran	run	วิ่ง
saw	sawed	sawed/sawn	เลื่อย
say	said	said	พูด
see	saw	seen	เห็น
seek	sought	sought	ค้นหา
sell	sold	sold	ขาย
send	sent	sent	ส่ง
set	set	set	จัดวาง
sew	sewed	sewed/sewn	เย็บ
shake	shook	shaken	สั่น
shave	shaved	shaved/shaven	โกน
shear	shore	shorn	ตัดขนแกะ
shed	shed	shed	เท, กันน้ำ, ทิ้ง
shine	shone	shone	เปล่งแสง
shoe	shoed	shoed/shod	ซ่อมรองเท้า
shoot	shot	shot	ยิง
show	showed	showed/shown	แสดง
shrink	shrank	shrunk	หด
shut	shut	shut	ปิด
sing	sang	sung	ร้องเพลง
sink	sank	sunk	จม
sit	sat	sat	นั่ง
sleep	slept	slept	นอน
slay	slew	slain	ฆ่า
slide	slid	slid	เลื่อน
sling	slung	slung
slit	slit	slit	สอดกรีดตามยาว
smite	smote	smitten	ตีอย่างแรง
sow	sowed	sowed/sown	หว่านพืช
speak	spoke	spoken	พูด
speed	sped	sped	เร่งความเร็ว
spend	spent	spent	ใช้จ่าย
spill	spilled/spilt	spilled/spilt	ทำหก
spin	spun	spun	ปั่น
spit	spit/spat	spit	บ้วนน้ำลาย
split	split	split	แยกออกจากกัน
spread	spread	spread	แผ่
spring	sprang/sprung	sprung	กระโดด
stand	stood	stood	ยืน
steal	stole	stolen	ขโมย
stick	stuck	stuck	ติดอยู่กับ
sting	stung	stung	ปล่อยเหล็กไน
stink	stank	stunk	เหม็น
stride	strod	stridden	เดินก้าวยาว ๆ
strike	struck	struck	ตี
string	strung	strung	ขึ้นสาย, ร้อยลูกปัด
strive	strove	striven	ดิ้นรน ต่อสู้
swear	swore	sworn	สาบาน
sweep	swept	swept	กวาด
swell	swelled	swelled/swollen	บวม
swim	swam	swum	ว่ายน้ำ
swing	swung	swung	แกว่ง
take	took	taken	นำไป
teach	taught	taught	สอน
tear	tore	torn	ฉีก
tell	told	told	บอก
think	thought	thought	คิด
thrive	thrived/throve	thrived	เติบโต
throw	threw	thrown	ขว้าง
thrust	thrust	thrust	เสือกเข้าไป
tread	trod	trodden	เดิน
understand	understood	understood	เข้าใจ
uphold	upheld	upheld	ยกไว้
upset	upset	upset	เสียใจ
wake	woke	woken	ตื่น
wear	wore	worn	สวม
weave	weaved/wove	weaved/woven	ทอ
wed	wed	wed	แต่งงาน
weep	wept	wept	ร้องไห้
wind	wound	wound	ไขลาน
win	won	won	ชนะ
withhold	withheld	withheld	เก็บไว้
withstand	withstood	withstood	ทนฟ้าทนฝน
wring	wrung	wrung	บิด
write	wrote	written	เขียน

ขอบคุณ https://www.wordyguru.com/